איך להתחיל שיחה באנגלית – מילים ששוברות את הקרח

התחלה נכונה

כמו בכל שיחה מנומסת, כדאי להתחיל במילות שלום. את הדרך בה אתם פותחים את השיחה יש להתאים לסיטואציה. כמו שבעברית תתחילו במילות שלום רשמיות בראיון עבודה, או בברכת שלום קלילה יותר לחברים או מכרים.

מילים כמו Hello, Hi, Good morning , Good afternoon , Good evening וכדומה יכולות לאפשר לכם לפתוח כל שיחה בצורה פשוטה, ולאחר מכן, המשיכו בדרך המתאימה לאופי השיחה. בפגישה מקצועית התחילו עם It’s nice to meet you  ובשיחה קלילה יותר תוכלו להמשיך עם How do you do?

שיחה עם אדם זר

אם אתם מתחילים שיחה עם אדם זר, עליכם להבין כי התרבות שלו יכולה להיות שונה משלנו. לכן, מול אדם כזה יש להתחיל שיחה בנימוס ובצורה מקצועית כמו:

Excuse me, Where can I find a Starbucks coffee nearby?

Hi, can I get a cup of coffee, please?

אם בישראל תראו לא מעט אנשים שנכנסים לבית קפה עם המשפט “אחי תעשה לי הפוך גדול”, במדינות רבות ברחבי העולם תחשבו לחוצפנים ולא מנומסים, וזה לא הרושם שאתם רוצים להשאיר.

בחרו נושא מתאים לשיחה

אם אתם רוצים לפתוח בשיחה עם אדם ממדינה אחרת, כדאי לדעת מהם הנושאים המתאימים לאותו מקום. לדוגמא, בריטים מאוד אוהבים לדבר על מזג האוויר ולכן שם, פתיחה של שיחה עם משפט כמו What a beautiful day או Looks like the weather is going to change soon יכולה להוביל אתכם לשיחה שלמה עם אותו אדם.

לעומת זאת, בארה”ב, ספרד, טורקיה ומדינות רבות אחרות, ספורט יכול להיות נושא שיחה מעניין ושובר דיסטנס. שם תוכלו להתחיל שיחה במשפטים כמו Did you watch the game yesterday? או The local team is facing an important match soon, what do you think the result will be?

אל תבצעו תרגום מילולי

ישנם ביטויים בעברית אשר בתרגום מילולי יראו מוזר ואפילו מאיים. לדוגמא: אם אתם רוצים להזמין במסעדה ביצת עין, לא תבקשו eye egg אלא sunny side up וקפה הפוך הוא לא upside down coffee אלא cappuccino.

בכדי לדעת את הביטויים הללו אתם צריכים לשפר כל הזמן את האנגלית שלכם ולעבוד על שיחות עם דוברי שפות, קריאה וצפיה בסרטים שיעזרו לכם מאוד.